14:19 18 Jun 2019
Slušajte Sputnik
    Američki glumac Alek Boldvin

    Boldvinov kačket sa natpisom na lošem ruskom (foto)

    © Sputnik / Valeriй Levitin
    Svet
    Preuzmite kraći link
    0 242

    Poznati američki glumac Alek Boldvin fotografisao se sa kačketom na kojem je ispisana parola novoizabranog predsednika SAD Donalda Trampa na lošem ruskom jeziku.

    Predsednik SAD Donald Tramp
    © AFP 2019 / Don Emmert

    „Učiniti Americi zdravo ponovo“, ispisano je na kačketu. 

    Boldvin je objavio fotografiju na svom nalogu na Instagramu.

    Slogan Trampa „Make America Great Again“ obično prevode kao „Ponovo učiniti Ameriku velikom“.

    Boldvin, verovatno, aludira na optužbe na račun Rusije da je „umešana u američke izbore“, koje rusko rukovodstvo demantuje, dok ih je Tramp nazvao smešnim. 

     

     

    Boldvin tumači lik Trampa u skeču na televizijskom kanalu En-Bi-Si. Američki filmski kritičari glumcu su dodelili nagradu „Izbor kritike“ za tu ulogu. 

    Boldvin često diskutuje sa Trampom na Tviteru. Kada se Tramp požalio da je Boldvinovu parodiju „nemoguće gledati“, Boldvin je obećao da će prestati da ga parodira ukoliko ovaj objavi svoju poresku deklaraciju. Tramp i dalje smatra da Boldvinova parodija „ne može biti gora“. 


    Tagovi:
    parola, prevod, parodija, instagram, Tviter, ruski jezik, Alek Boldvin, Donald Tramp, SAD
    Standardi zajedniceDiskusija
    Komentariši preko Facebook nalogaKomentariši preko Sputnik naloga